Qual a origem da palavra OK?
OK (ou ok, o.k., O.K.) era tida como uma abreviação para Old Kinderhook, o apelido do Presidente Martin Van Buren baseado no local de nascença, Kinderhook, Nova Iorque, que tornou-se um slogan para ele na sua campanha de reeleição em 1840. No entando, o renomado linguista Allen Walker Read, que fez uma extensa pesquisa nessa pequena palavra, esclareceu que OK apareceu pela primeira vez como uma alteração jocosa das letras iniciais para "all correct" ("orl" ou "oll" korrect) em 1839.
O uso de OK pelo presidente Van Buren foi um dos muitos passos tomados para tornar essa palavra popular, onde o próximo passo foi a nomeação do O.K. Club, um clube de Democrátas na cidade de Nova Iorque.
A origem de OK, que H.L. Mencken considerou "o maior sucesso dos Americanismos" foi provavelmente mais discutido que qualquer outro no Inglês Americano. Cecil Adams, autor de The Straight Dope, compilou uma lista de 8 teorias etimológicas em nome da palavra OK, mas há várias mais.
Quem nunca ouviu que durante a Primeira Guerra Mundial, depois de cada batalha, havia a contagem dos mortos e feridos. Quando não havia morte, o soldado Americano levantava uma placa com o número zero (pronúncia "oh") e outra placa com a letra K, de "kill"...OK se pronuncia "ou kei".....com o passar do tempo quando alguém queria dizer que estava tudo bem ela dizia isso. Essa foi a teoria que eu ouvi.
No comments:
Post a Comment