Teacher Daniel's English Den

Sabemos que o Inglês dá muito trabalho em relação ao vocabulário. Mas em relação a maneira como os verbos trabalham entre si, pode-se aprender muita coisa!!!
Trabalharei aqui com HAVE no presente. Mas a mesma coisa funciona com o passado simples HAD.

Exemplo:
Muitos aprendem na escola que HAVE TO é usado para obrigações. Mas se fizermos uma simples tradução, veremos que não precisamos lembrar da regra. Apenas temos que saber QUEM vai falar isso (sujeito), e a ação que TEM QUE ser feita.

- I HAVE TO STUDY + (O QUE) (English/these contracts)
- WE HAVE TO TALK (QUANDO/SOBRE O QUÊ/COM QUEM) (now, about the problem/to Marien about the party.)

Mas lembrem que a simples troca de um vocabulário por outro pode dar outro sentido a frase:

- I HAVE TO STUDY NOW. (A obrigação de estudar tem que ser concretizada agora. A pessoa tem que estudar AGORA).
- I HAVE TO STUDY ON THE WEEKENDS. (A obrigação de estudar tem que ser concretizada mas não agora (apesar da pessoa estar falando agora). A pessoa tem que estudar nos finais de semana, é um hábito/dever).

Para He/She/It, trocamos o HAVE por HAS (no passado, HAD é usado para todas as pessoas).
- SHE HAS TO STUDY NOW.
- MIKE HAS TO STUDY ON THE WEEKENDS.

Aqui, na real, funciona igualmente a concordância verbal do Português (com exceções e muitas).
Ãhn???
Se lembra?
quem TEM, TEM ALGO......HAVE SOMETHING
quem TEM QUE FAZER ALGO (PARA ALGUÉM).....HAVE TO DO SOMETHING FOR SOMEONE.

E por aí vai.....